MeithealMeitheal
Iniciar sessão

Informação de Privacidade

Última atualização: 25 de agosto de 2026

Idioma

Este aviso de privacidade é uma tradução fornecida por conveniência. A versão em inglês é a versão autorizada e prevalecente; em caso de discrepância, prevalece o texto em inglês.

Quem somos

A Meitheal Technology (nome comercial de Hudson Caponi) ("Meitheal", "nós") desenvolve e mantém a ferramenta Meitheal de forma não comercial para The Moorings. Este aviso cobre este website e a informação que nos fornece diretamente aqui, como uma mensagem de contacto. Contacte-nos em meitheal@meithealtech.ie. A autoridade de supervisão para a proteção de dados na Irlanda é a Data Protection Commission (dataprotection.ie).

Este website vs. o aviso da sua organização

Os registos de quotas, propriedade e contacto de The Moorings estão guardados na instância própria da ferramenta da OMC, não neste website. A OMC (Athlone Court Management CLG), e não nós, é a responsável pelo tratamento desses registos, e publica o seu próprio aviso de privacidade dentro da aplicação. Nós tratamos esses dados apenas como subcontratantes, ao abrigo de um acordo de processamento de dados, seguindo estritamente as instruções da OMC, e não para qualquer fim comercial.

O que recolhemos através deste website

Pedidos de contacto: o nome, email, unidade ou função, e mensagem que escolhe submeter através do formulário deste website.

Registos técnicos básicos (erros, pedidos) necessários para manter o serviço a funcionar e seguro.

Este website utiliza apenas o cookie estritamente necessário para lembrar a sua preferência de idioma. Não utilizamos cookies de publicidade nem de análise de terceiros.

Onde os dados são alojados

Este website e a ferramenta Meitheal estão alojados na Supabase e na Vercel (região UE); os emails são enviados através da Resend. Todos são fornecedores que analisámos quanto a garantias adequadas ao RGPD.

Os seus direitos

Para qualquer coisa que nos tenha enviado diretamente através deste website (uma mensagem de contacto), pode pedir-nos para aceder, corrigir ou eliminar essa informação a qualquer momento: meitheal@meithealtech.ie. Se for membro de The Moorings, dirija os pedidos sobre os registos da OMC à OMC primeiro, uma vez que é ela quem detém os registos.